1.362-363, 1.342.2.9

20040925:
BIND 9 has been imported into the base, and is now fully functional. BIND 8 has now been removed. There are numerous differences between BIND 8 and 9, and users with critical named installations should read the migration documentation in /usr/share/doc/bind9/misc/migration. There is also a new instruction manual in /usr/share/doc/bind9/arm.
BIND 9は基礎へ導入され、今は完全に機能している。BIND 8は削除された。BIND 8と9の間には多数の差があり、したがって、重要なnamedインストレーションを持つユーザは、 /usr/share/doc/bind9/misc/migrationの中の移行ドキュメンテーションを読むべきだ。/usr/share/doc/bind9/armにさらに新しい使用マニュアルがある。
The key differences that most users will experience are in how picky BIND 9 is about zone file format. If you are using named as a resolving (caching) name server, you will likely not have trouble.
ほとんどのユーザが経験する重要な違いは、BIND 9がゾーンファイルフォーマットをどのようにえり好みしているかにある。レゾルブ(キャッシュ)ネームサーバとしてnamedを使用していれば、恐らく問題を抱えないだろう。
The following files are part of the old BIND 8 installation and should be removed:
次のファイルは古いBIND 8インストレーションの一部であり、削除されるべきである:

/usr/bin/dnskeygen /usr/bin/dnsquery /usr/libexec/named-xfer /usr/sbin/named.restart /usr/sbin/ndc

The following files have moved to /usr/bin, and should be removed from their old locations:
次のファイルが/usr/binに移っており、古い位置から削除するべきである:

/usr/sbin/nslookup /usr/sbin/nsupdate

$FreeBSD: src/UPDATING,v 1.362 2004/09/25 03:41:38 dougb Exp $
$FreeBSD: src/UPDATING,v 1.363 2004/09/26 07:50:23 dougb Exp $
$FreeBSD: src/UPDATING,v 1.342.2.9 2004/09/30 23:36:06 dougb Exp $