options SYSCTL_DEBUGによる「デバッグ」sysctlツリーを移動しました

NOTES HEAD

追加

# SYSCTL_DEBUG enables a 'sysctl' debug tree that can be used to dump the
# contents of the registered sysctl nodes on the console. It is disabled by
# default because it generates excessively verbose consol*1 output that can
# interfere with serial console operation.
# SYSCTL_DEBUGは、コンソール上で登録されているsysctlノードの内容をダンプす
# るために使用することができる「sysctl」デバッグツリーを有効にしますします。
# それはシリアルコンソールオペレーションを邪魔する過度に冗長なコンソール出
# 力を生成するので、デフォルトでは無効です。
  • options SYSCTL_DEBUG

commit log

Move the 'debug' sysctl tree under options SYSCTL_DEBUG. It generates an inordinate amount of synchronous console output that is fairly undesirable on slower serial console. It's easily hit by accident when frobbing other sysctls late at night.
options SYSCTL_DEBUGによる「デバッグ」sysctlツリーを移動しました。それは、遅いシリアルコンソール上でかなり不適当な過度の量の同期コンソール出力を生成します。それは夜遅く他のsysctlsをいじりまわしているとき、容易に事故をおこします。
$FreeBSD: src/sys/conf/NOTES,v 1.1285 2004/10/27 19:26:01 rwatson Exp $
$FreeBSD: src/sys/conf/NOTES,v 1.1261.2.13 2005/02/13 14:13:52 rwatson Exp $

*1:console