20041028:

AFFECTS
users of net/netatalk
AUTHOR
marcus@FreeBSD.org

Please note that the handling of the default type/creator has changed with 2.0.1. As a side effect, users upgrading from earlier versions, including 2.0.0, will have to remove the default type/creator from the AppleVolumes.System file. The install process will not modify this file automatically. Please remove the line starting with '. "????"' manually.
デフォルト・タイプ/クリエータの取り扱いが2.0.1から変化したことに注意してください。副作用として、2.0.0を含むより初期のバージョンからアップグレードするユーザは、AppleVolumes.Systemファイルからデフォルト・タイプ/クリエータを取り除かなければならないでしょう。インストールプロセスはこのファイルを自動的に修正しないでしょう。「. "????」から始まる行を手動で撤去してください。
This text was taken from the Netatalk 2.0.1 release notes at https://sourceforge.net/project/shownotes.php?release_id=278320.
このテキストはhttps://sourceforge.net/project/shownotes.php?release_id=278320Netatalk 2.0.1リリースノートから引用されました。
$FreeBSD: ports/UPDATING,v 1.87 2004/10/29 01:29:19 marcus Exp $