リリースノートにあるアップグレード手順に従う事が推奨されます

20060111:

AFFECTS
users of devel/perforce
AUTHOR
lth@FreeBSD.org

Perforce has been updated to version 2005.2. As usual, there has been significant schema upgrades, so even though upgrading to 2005.2 is straightforward, it is still highly recommended to follow the upgrading instructions in the release notes:
perforceはバージョン2005.2に更新されました。いつものように、かなりのスキーマアップグレードがあり、2005.2へのアップグレードは簡単であるが、今まで通り次のリリースノートにあるアップグレード手順が大いに推奨されます。
http://www.perforce.com/perforce/doc.052/user/relnotes.txt
$FreeBSD: ports/UPDATING,v 1.270 2006/01/11 09:45:26 lth Exp $