QMAIL_PREFIX、QMAIL_SLAVEPORTという名前の変数をセットして下さい

20060123:

AFFECTS: users of mail/qmail, mail/qmail-ldap, mail/qmail-mysql, mail/qmail-spamcontrol, mail/qmail-tls and all dependant ports.
AUTHOR: garga@FreeBSD.org

If you use qmail installed on a PREFIX different of /var/qmail, please, set a var on /etc/make.conf named QMAIL_PREFIX with this value. It'll be used for many ports that depends of qmail.
あなたの使っているqmailが/var/qmailと違うPREFIXでインストールされている場合、どうか、/etc/make.confにその値でQMAIL_PREFIXという名前の変数をセットして下さい。qmailに依存した多くのportsが使用するでしょう。
To prevent stale dependencies, when you use one of qmail slave ports, now you just need to set a var named QMAIL_SLAVEPORT on /etc/make.conf assigning to it the name of slave port you are using.
qmailスレーブportsのどれかを使っている時、依存切れを防ぐには、使用しているスレーブportsの指定された名前を/etc/make.confにQMAIL_SLAVEPORTという名前の変数にセットするだけです。
The valid options for now are:
現在の許容されるオプションは:

ldap
mysql
spamcontrol
tls

$FreeBSD: ports/UPDATING,v 1.278 2006/01/23 09:31:38 garga Exp $
$FreeBSD: ports/UPDATING,v 1.280 2006/01/27 13:05:32 danfe Exp $