nut rcNG scriptはupsドライバとupsデーモン「upsd」の起動だけを行うようになりました

20060328:

AFFECTS

users of sysutils/nut

AUTHOR

Joerg.Pulz@frm2.tum.de

Beginning with nut-2.0.3 the nut rcNG script only starts the ups driver and the ups daemon 'upsd'.
nut-2.0.3から、nut rcNG scriptはupsドライバとupsデーモン「upsd」の起動だけを行うようになりました。
The ups monitor 'upsmon' and the ups logger 'upslog' are now handled by seperate scripts to get more control over the different services. Please take a look into the nut, nut_upslog and nut_upsmon scripts installed in ${PREFIX}/etc/rc.d/ for possible rc.conf values and their defaults.
違うサービスに対する制御性を向上させるため、upsモニタ「upsmon」とupsロガー「upslog」は別のスクリプトとして同梱しました。${PREFIX}/etc/rc.d/にインストールされたnut、nut_upslog、nut_upsmonの各スクリプトを開いて、rc.confの設定方法とデフォルトでの各スクリプトの振舞いを確認してください。
$FreeBSD: ports/UPDATING,v 1.302 2006/03/29 12:04:31 pav Exp $